The complete lyrics - all in good time

75 All the Time in the World (Všechen čas na světě)

(Airey, Gillan, Glover, Morse, Paice)
Z alba Deep Purple

Na starém Zénónovi něco je.

Myšlenka, že želvu nelze v závodě porazit je samozřejmě velice absurdní, ale matematicky možná, pokud umožníte, aby se cílová čára posouvala – a pronásledovatel byl elasticky hendikepovaný – s každým krokem. Jak malý (nebo velký) může být prostor nebo čas?

Obojí jsou pohyblivá čísla neustále definovaná naší schopností je měřit.

Takové úžasné uvažování lze provádět v sedě stejně tak dobře jako při pronásledovaní plazů.  

All the Time in the World (Všechen čas na světě)

(Airey, Gillan, Glover, Morse, Paice)

Je třeba ujít ještě dlouhou cestu
A noci se krátí
Ale kdybych se pohyboval o něco rychleji, miláčku
Bůhví, kde bych mohl být
Už od nejranějších dob jsem vkládal svou víru
Do nápravy – ne do kol
Jako stará Zénónova želvohračka
S Achillem chňapajícím mi po patách.

Bez obav
Není kam spěchat
Tady jsme se vším časem na světě

Mohl jsem být ambiciózním obchodníkem
Ale netoužím po rychlosti
Mohl jsem být širokým příjemcem
Ale mám vše, co potřebuju
A tak pozoruju, jak se svět kolem honí
Žene se ulicí
Já ležím ve vysoké trávě
Dopřávám sobě a nohám klid

Bez obav
Víš, že není kam spěchat
Tady jsme se vším časem na světě

Nikdo mne nikdy nezadržoval
Nikdo mne nikdy nevsadil do řetězů
Nikdo mne nikdy neviděl hnát se vpřed
Nikdo mi nemusel tahat za opratě.
Jak každý ví, možná jsem pomalý

Ale nikdy nepřestanu
Někdy – za dobrého dne – sedím a přemýšlím
Někdy jenom sedím

Bez obav
Uvolni se, není kam spěchat
Tady jsme se vším časem na světě

Zpět na:
back to the Wordography index