The complete lyrics - all in good time

82 Bodyline (Linie těla)

(Airey, Gillan, Glover, Morse, Paice)
Z alba Deep Purple

Když jsem byl kluk, hrávali jsme hru na siluety; v podstatě jste museli vysypat z kapes veškerý obsah, šňůrku, klíče, svíčky, mince, zápalky, atd. (nedívejte se na mně takhle) a hodit to všechno na arch papíru, potom jste nakreslili kolem okrajů těch věcí jedinou obvodovou čáru, uvnitř které jste museli použít svou představivost při tvorbě nějakého obrázku.

V televizní sérii Roalda Dahla Příběhy nečekaných konců se objevovala silueta nahé ženy tančící v plamenech. No, zdála se být nahá, ale možná měla na sobě něco z  tenoučké látky či snad gumový trikot; obojí velice riskantní záležitost v takové blízkosti plamenů.

Takže, toto je taková erotická, trojrozměrná hra na siluety. Klidně dovolte vaši představivosti převzít otěže, ale nepřibližujte se moc k ohni; ztratíte veškerou perspektivu.

Bodyline (Linie těla)

(Airey, Gillan, Glover, Morse, Paice)

Sledoval jsem tě, jak tančíš
Celou noc
Tvé nohy v chodu nekonečně dlouho
Nádherná synchronie
Ale ani na okamžik
Nezůstaly při sobě
Hlava se mi točí
Soustřeďuje se
Na mého tančícího derviše
Nevím, kdo jsi
Ale jsem zotročen
A ve tvých službách

Je to tvá linie těla
Pohybující se silueta
Linie těla
Když děláš tu piruetu
Je to tvá linie těla
Zřetelně definovaná
Je to tvá linie těla
Perfektní obrys tak božský


Mrazivý v tom ohništi
Ztracený v oblaku kouře
Oči mi vylézají z důlků
Zadní světlo prosvítá
Tvým tenoučkým úborem
Není divu, že mi brada padá
Šmátrám ve tmě
Po nějaké zámince
Promiň mi to obtěžování – ne
Všechno je fajn
Tak jak to je
Nechtěl bych přijít o iluzi

Je to tvá linie těla
Perfektní obrys tak božský
Tvá linie těla
Ach bože můj bože
Tvá linie těla
Zřetelně definovaná
Je to tvá linie těla


Živočišná přitažlivost
Mne dostane k tvým kolenům
Smyslové rozptýlení
Je to, co potřebuji

Zpět na:
back to the Wordography index