The complete lyrics - all in good time

39 Doing It Tonight

(Airey, Gillan, Glover, Morse, Paice)
Z plyty Bananas grupy Deep Purple

Jest taka gra 'w butelke', której nadrzednym celem jest rozebranie dziewczat do naga. Bioracy udzial w grze siedza po turecku tworzac zamkniety krag. Kazdy po kolei kreci butelka, która lezy naprzeciwko uczestników. Kiedy butelka sie zatrzyma, wskazana przez nia osoba musi sciagnac jedna z rzeczy, które ma na sobie. Gra ta nie wymaga zadnych szczególnych zdolnosci, poza wspólnym wysilkiem meskiej czesci graczy, by butelka za kazdym razem wskazywala ta sama dziewczyne. Dzieki temu mozna obejrzec kilka 'nieprzyzwoitosci' wczesniej niz byloby to mozliwe, gdyby butelka wybierala za kazdym razem inna sposród dziewczat.

Wczesnym wieczorem na imprezach butelki nie byly jednak jeszcze opróznione, wiec teoretycznie nie mozna bylo zaczac gry. A przeciez zawsze byly dziewczyny, które musialy byc bezzwlocznie rozebrane. I tak oto butelke zastepowal but, którym rzucano do srodka kregu. Efekt byl imponujacy. A dzialo sie to, poniewaz Lenny pil juz od samego rana.

Glównym tematem utworu jest bardzo atrakcyjna, ale jakze nieosiagalna dziewczyny. Dlatego tez ostatni wers jest tak cierpki, a slowo 'imagine' (wyobrazac sobie) nabiera zupelnie innego znaczenia.

Doing It Tonight

(Airey, Gillan, Glover, Morse, Paice)

I don't have a problem
I'm not seeking her advice
I'm saving that for later
Yeh, it's something awful nice
I had a shaky feeling
When she floated into sight
I imagine we'll be doing it tonight

I'm ragged round the edges
All these people in the room
There's magic in the air
I'm guessing she can feel it too
Prospective recreation
Helps me keep her in my sight
I imagine we'll be doing it tonight

That's why everybody's sitting around
We can't think of nothing better to do
There's no empty bottle
They're all half full
So we end up spinning a shoe
We keep on going 'til poor old Lenny's
Got drool hanging off of his chin
He can't stop winning
When the shoe stops spinning
But he doesn't know where to begin

She wasn't in the running
She was never in the game
I could see her in the distance
But I could not lay my claim
Let me tell you 'bout this cherry
I never got a single bite
Therefore I imagine we'll be doing it tonight

Powróc do:
back to the Wordography index