A Castle full of Rascals (Chorus) / Un château plein de fripouilles (refrain)

A glistening of questioners / Les lumières des inquisiteurs
Prepare the inquisition / Préparant les questions
While jackals in the shadows / Pendant que les chacals dans l'ombre
Manoeuvre for position / Se trouvent une position
A fundament of righteous men / Une fondation d'hommes vertueux
A barrow of ideals / Une charette remplie d'idéaux
The carriage of mis-justice / Le véhicule de l'injustice
Crushes all beneath its wheels / Écrase tout sous ses roues
Conspiracies of silence / Des conspirations de silence
Within the temple walls / Entre les murs du temple
Graveyards full of promises / Des cimetières pleins de promesses
That no one can recall / Que tous ont oubliées
A castle full of rascals / Un château plein de fripouilles
A fortress full of thieves / Une forteresse pleine de voleurs
A parliament of silver tongues / Un parlement de langues mielleuses
That flatter to deceive / Qui vous flattent pour vous tromper